Discussion:
Pregunta (freak) Rescatando al soldado Ryan
(demasiado antiguo para responder)
David Azócar
2003-09-22 05:19:40 UTC
Permalink
Raw Message
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo en
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de uds
sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el mundo
se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y demás que
por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P

Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
seff
2003-09-22 07:16:56 UTC
Permalink
Raw Message
le dicen: "maricon culiao, al fin te cagamos, Rayan conchet..."
Post by David Azócar
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo en
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de uds
sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el mundo
se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y demás que
por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P
Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
Carlos Alfaro
2003-09-22 13:08:42 UTC
Permalink
Raw Message
Yo no sé alemán pero por lo que cacho Upham les dice algo así como "Alto
ahi!" y el que le contesta es el mismo alemán que habían capturado antes
(cavó las fosas y gracias a Upham no lo mataron y lo soltaron), y después en
la batalla última había matado con un cuchillo al soldado que era judío. El
asunto que este alemán le contesta a Upham como que no güeviara y Upham (que
había visto que recién habían herido de muerte al capitán Miller) le dispara
al mismo que antes había "salvado" con eso del derecho de los prisioneros y
demases, como demostrando que en batalla las cosas son distintas.

Eso
Post by David Azócar
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo en
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de uds
sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el mundo
se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y demás que
por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P
Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
Victor Melgarejo
2003-09-22 20:24:52 UTC
Permalink
Raw Message
se hizo hombrecito el mariconazo que no salvo al judio

ah que rabia el weas
Post by Carlos Alfaro
Yo no sé alemán pero por lo que cacho Upham les dice algo así como
"Alto ahi!" y el que le contesta es el mismo alemán que habían
capturado antes (cavó las fosas y gracias a Upham no lo mataron y lo
soltaron), y después en la batalla última había matado con un cuchillo
al soldado que era judío. El asunto que este alemán le contesta a
Upham como que no güeviara y Upham (que había visto que recién habían
herido de muerte al capitán Miller) le dispara al mismo que antes
había "salvado" con eso del derecho de los prisioneros y demases, como
demostrando que en batalla las cosas son distintas.
Eso
Post by David Azócar
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo en
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de
uds sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el
mundo se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y
demás que por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P
Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
--
Victor Melgarejo C.
Medico Cirujano
DIAVAL Ltda
http://www.victormelgarejo.tk
MSNm: vicmelcas[harrova]hotmail.com
Schroeder
2003-09-23 00:33:50 UTC
Permalink
Raw Message
Alto ahí,
tiren sus armas!
no se muevan! entre otras cosas...
es por eso que salta el soldado alemán creyendo que denuevo se lo iba a
engrupir
y lo llama por su nombre "Upham!!" para ver si lo reconocía...
obvio el Upham no podía ser tan weon pa caer dos veces y
al final se lo hecha... yo le hubiera vaciado el cargador ahí mismo :/
Pero, como le queda la conciencia luego de saber que este mismo soldado
había matado a su compañero judío y él no había hecho nada...?
esa es como la esena más fuerte de la película, cuando ese cuchillo cambia
de mano...
en fin, un peliculón!!
Post by David Azócar
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo en
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de uds
sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el mundo
se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y demás que
por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P
Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
Antonio
2003-09-23 03:40:20 UTC
Permalink
Raw Message
A riesgo de caer en un spoiler....IMHO....una de las mejores escenas de muerte que se han logrado jamás...es más...es una cuestión muy cercana a cualquiera cuando el judío ve que el alemán está casi enterrándole el cuchillo y le dice algo así como..."para! para! conversemos"....ponerse en el pellejo del judío y saber que hay alguien que podría salvarlo (Upham) además de no entender lo que le decía el alemán bien bajito (inteligible para los que no sabemos alemán pero asumo que era algo algo así como...calma no va a doler...ya va a pasar)...la angustia y desesperación del judío es algo muy pero muy bien logrado según san yo.....

Saludos

Antonio
Post by Schroeder
Alto ahí,
tiren sus armas!
no se muevan! entre otras cosas...
es por eso que salta el soldado alemán creyendo que denuevo se lo iba a
engrupir
y lo llama por su nombre "Upham!!" para ver si lo reconocía...
obvio el Upham no podía ser tan weon pa caer dos veces y
al final se lo hecha... yo le hubiera vaciado el cargador ahí mismo :/
Pero, como le queda la conciencia luego de saber que este mismo soldado
había matado a su compañero judío y él no había hecho nada...?
esa es como la esena más fuerte de la película, cuando ese cuchillo cambia
de mano...
en fin, un peliculón!!
Post by David Azócar
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo en
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de uds
sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el mundo
se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y demás que
por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P
Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
Vany
2003-09-23 03:52:58 UTC
Permalink
Raw Message
Definitivamente muy heavy la pelicula.

"Antonio" <aveloso @ ( no spam please ) ctc-mundo.net> escribió en el
mensaje news:***@news.vcd.cl...
A riesgo de caer en un spoiler....IMHO....una de las mejores escenas de
muerte que se han logrado jamás...es más...es una cuestión muy cercana a
cualquiera cuando el judío ve que el alemán está casi enterrándole el
cuchillo y le dice algo así como..."para! para! conversemos"....ponerse en
el pellejo del judío y saber que hay alguien que podría salvarlo (Upham)
además de no entender lo que le decía el alemán bien bajito (inteligible
para los que no sabemos alemán pero asumo que era algo algo así como...calma
no va a doler...ya va a pasar)...la angustia y desesperación del judío es
algo muy pero muy bien logrado según san yo.....

Saludos

Antonio
Post by Schroeder
Alto ahí,
tiren sus armas!
no se muevan! entre otras cosas...
es por eso que salta el soldado alemán creyendo que denuevo se lo iba a
engrupir
y lo llama por su nombre "Upham!!" para ver si lo reconocía...
obvio el Upham no podía ser tan weon pa caer dos veces y
al final se lo hecha... yo le hubiera vaciado el cargador ahí mismo :/
Pero, como le queda la conciencia luego de saber que este mismo soldado
había matado a su compañero judío y él no había hecho nada...?
esa es como la esena más fuerte de la película, cuando ese cuchillo cambia
de mano...
en fin, un peliculón!!
Post by David Azócar
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo en
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de uds
sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el mundo
se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y demás que
por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P
Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
Slayer
2003-09-24 00:58:48 UTC
Permalink
Raw Message
busca los subtitulos de esa pelicula.. talvez ahi diga todo.
Post by Vany
Definitivamente muy heavy la pelicula.
A riesgo de caer en un spoiler....IMHO....una de las mejores escenas de
muerte que se han logrado jamás...es más...es una cuestión muy cercana a
cualquiera cuando el judío ve que el alemán está casi enterrándole el
cuchillo y le dice algo así como..."para! para! conversemos"....ponerse en
el pellejo del judío y saber que hay alguien que podría salvarlo (Upham)
además de no entender lo que le decía el alemán bien bajito (inteligible
para los que no sabemos alemán pero asumo que era algo algo así como...calma
no va a doler...ya va a pasar)...la angustia y desesperación del judío es
algo muy pero muy bien logrado según san yo.....
Saludos
Antonio
Post by Schroeder
Alto ahí,
tiren sus armas!
no se muevan! entre otras cosas...
es por eso que salta el soldado alemán creyendo que denuevo se lo iba a
engrupir
y lo llama por su nombre "Upham!!" para ver si lo reconocía...
obvio el Upham no podía ser tan weon pa caer dos veces y
al final se lo hecha... yo le hubiera vaciado el cargador ahí mismo :/
Pero, como le queda la conciencia luego de saber que este mismo soldado
había matado a su compañero judío y él no había hecho nada...?
esa es como la esena más fuerte de la película, cuando ese cuchillo cambia
de mano...
en fin, un peliculón!!
Post by David Azócar
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo en
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de uds
sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el mundo
se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y demás
que
Post by Schroeder
Post by David Azócar
por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P
Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
la_mela
2003-09-24 05:25:55 UTC
Permalink
Raw Message
¿alguien cacha que es lo que le dice exactamente el alemán al judio cuando
le esta enterrando el cuchillo?.

en los subtítulos no aparece traducida esa parte, dejando a todos cachudos.
Post by Slayer
busca los subtitulos de esa pelicula.. talvez ahi diga todo.
Post by Vany
Definitivamente muy heavy la pelicula.
A riesgo de caer en un spoiler....IMHO....una de las mejores escenas de
muerte que se han logrado jamás...es más...es una cuestión muy cercana a
cualquiera cuando el judío ve que el alemán está casi enterrándole el
cuchillo y le dice algo así como..."para! para! conversemos"....ponerse en
el pellejo del judío y saber que hay alguien que podría salvarlo (Upham)
además de no entender lo que le decía el alemán bien bajito (inteligible
para los que no sabemos alemán pero asumo que era algo algo así
como...calma
Post by Vany
no va a doler...ya va a pasar)...la angustia y desesperación del judío es
algo muy pero muy bien logrado según san yo.....
Saludos
Antonio
Post by Schroeder
Alto ahí,
tiren sus armas!
no se muevan! entre otras cosas...
es por eso que salta el soldado alemán creyendo que denuevo se lo iba a
engrupir
y lo llama por su nombre "Upham!!" para ver si lo reconocía...
obvio el Upham no podía ser tan weon pa caer dos veces y
al final se lo hecha... yo le hubiera vaciado el cargador ahí mismo :/
Pero, como le queda la conciencia luego de saber que este mismo soldado
había matado a su compañero judío y él no había hecho nada...?
esa es como la esena más fuerte de la película, cuando ese cuchillo
cambia
Post by Vany
Post by Schroeder
de mano...
en fin, un peliculón!!
Post by David Azócar
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo en
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de uds
sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el mundo
se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y demás
que
Post by Schroeder
Post by David Azócar
por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P
Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
C a r L B e n Z
2003-09-24 07:52:18 UTC
Permalink
Raw Message
Si se dan cuenta....el álemán que le entierra el puñal al judío no es el
mismo que upham mata al final, es otro y muy parecido;fijense bien....el que
mata al personaje de tom hanks al final tiene ojos claros y es arrugado y
calvo (bueno todos los nazis son rapados). El que mata al judio tiene los
ojos mas chicos y ciertamente es mas joven. Lo digo con certeza porque hice
una apuesta hace un par de años a un amigo, apostamos 10 lucas a que no era
el mismo y gané, y vimos el DVD como 10 veces hasta que salió de la duda
Eso ;)
Post by la_mela
¿alguien cacha que es lo que le dice exactamente el alemán al judio cuando
le esta enterrando el cuchillo?.
en los subtítulos no aparece traducida esa parte, dejando a todos cachudos.
Post by Slayer
busca los subtitulos de esa pelicula.. talvez ahi diga todo.
Post by Vany
Definitivamente muy heavy la pelicula.
A riesgo de caer en un spoiler....IMHO....una de las mejores escenas de
muerte que se han logrado jamás...es más...es una cuestión muy cercana a
cualquiera cuando el judío ve que el alemán está casi enterrándole el
cuchillo y le dice algo así como..."para! para!
conversemos"....ponerse
Post by la_mela
en
Post by Slayer
Post by Vany
el pellejo del judío y saber que hay alguien que podría salvarlo (Upham)
además de no entender lo que le decía el alemán bien bajito (inteligible
para los que no sabemos alemán pero asumo que era algo algo así
como...calma
Post by Vany
no va a doler...ya va a pasar)...la angustia y desesperación del judío
es
Post by Slayer
Post by Vany
algo muy pero muy bien logrado según san yo.....
Saludos
Antonio
Post by Schroeder
Alto ahí,
tiren sus armas!
no se muevan! entre otras cosas...
es por eso que salta el soldado alemán creyendo que denuevo se lo
iba
Post by la_mela
a
Post by Slayer
Post by Vany
Post by Schroeder
engrupir
y lo llama por su nombre "Upham!!" para ver si lo reconocía...
obvio el Upham no podía ser tan weon pa caer dos veces y
al final se lo hecha... yo le hubiera vaciado el cargador ahí mismo
:/
Post by Slayer
Post by Vany
Post by Schroeder
Pero, como le queda la conciencia luego de saber que este mismo
soldado
Post by Slayer
Post by Vany
Post by Schroeder
había matado a su compañero judío y él no había hecho nada...?
esa es como la esena más fuerte de la película, cuando ese cuchillo
cambia
Post by Vany
Post by Schroeder
de mano...
en fin, un peliculón!!
Post by David Azócar
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo
en
Post by Slayer
Post by Vany
Post by Schroeder
Post by David Azócar
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de
uds
Post by Slayer
Post by Vany
Post by Schroeder
Post by David Azócar
sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el mundo
se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y
demás
Post by Slayer
Post by Vany
que
Post by Schroeder
Post by David Azócar
por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P
Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
Carlos Alfaro
2003-09-24 12:13:51 UTC
Permalink
Raw Message
Una vez leí en una revista que le dice "déjate llevar, déjate llevar"
Post by Slayer
busca los subtitulos de esa pelicula.. talvez ahi diga todo.
Post by Vany
Definitivamente muy heavy la pelicula.
A riesgo de caer en un spoiler....IMHO....una de las mejores escenas de
muerte que se han logrado jamás...es más...es una cuestión muy cercana a
cualquiera cuando el judío ve que el alemán está casi enterrándole el
cuchillo y le dice algo así como..."para! para! conversemos"....ponerse en
el pellejo del judío y saber que hay alguien que podría salvarlo (Upham)
además de no entender lo que le decía el alemán bien bajito (inteligible
para los que no sabemos alemán pero asumo que era algo algo así
como...calma
Post by Vany
no va a doler...ya va a pasar)...la angustia y desesperación del judío es
algo muy pero muy bien logrado según san yo.....
Saludos
Antonio
Post by Schroeder
Alto ahí,
tiren sus armas!
no se muevan! entre otras cosas...
es por eso que salta el soldado alemán creyendo que denuevo se lo iba a
engrupir
y lo llama por su nombre "Upham!!" para ver si lo reconocía...
obvio el Upham no podía ser tan weon pa caer dos veces y
al final se lo hecha... yo le hubiera vaciado el cargador ahí mismo :/
Pero, como le queda la conciencia luego de saber que este mismo soldado
había matado a su compañero judío y él no había hecho nada...?
esa es como la esena más fuerte de la película, cuando ese cuchillo
cambia
Post by Vany
Post by Schroeder
de mano...
en fin, un peliculón!!
Post by David Azócar
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo en
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de uds
sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el mundo
se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y demás
que
Post by Schroeder
Post by David Azócar
por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P
Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
Antonio
2003-09-24 14:06:53 UTC
Permalink
Raw Message
Andaba bien cerca con la interpretación que hice...buscando y buscando encontré un sitio donde pone que le dice algo así como..."Don't be afraid... it won't take long... it won't hurt that much... just calm down." o sea...."No te asustes...no va durar mucho...no va a doler....sólo relájate"...que te digan eso mientras te están matando....NO HAY SALUD!!!!! =)

Saludos

Antonio
Post by Carlos Alfaro
Una vez leí en una revista que le dice "déjate llevar, déjate llevar"
Post by Antonio
Post by Antonio
A riesgo de caer en un spoiler....IMHO....una de las mejores escenas de
muerte que se han logrado jamás...es más...es una cuestión muy cercana a
cualquiera cuando el judío ve que el alemán está casi enterrándole el
cuchillo y le dice algo así como..."para! para! conversemos"....ponerse
en
Post by Antonio
Post by Antonio
el pellejo del judío y saber que hay alguien que podría salvarlo (Upham)
además de no entender lo que le decía el alemán bien bajito (inteligible
para los que no sabemos alemán pero asumo que era algo algo así
como...calma
Post by Antonio
no va a doler...ya va a pasar)...la angustia y desesperación del judío
es
Post by Antonio
Post by Antonio
algo muy pero muy bien logrado según san yo.....
Saludos
Antonio
Post by Schroeder
Alto ahí,
tiren sus armas!
no se muevan! entre otras cosas...
es por eso que salta el soldado alemán creyendo que denuevo se lo iba
a
Post by Antonio
Post by Antonio
Post by Schroeder
engrupir
y lo llama por su nombre "Upham!!" para ver si lo reconocía...
obvio el Upham no podía ser tan weon pa caer dos veces y
al final se lo hecha... yo le hubiera vaciado el cargador ahí mismo
:/
Post by Antonio
Post by Antonio
Post by Schroeder
Pero, como le queda la conciencia luego de saber que este mismo
soldado
Post by Antonio
Post by Antonio
Post by Schroeder
había matado a su compañero judío y él no había hecho nada...?
esa es como la esena más fuerte de la película, cuando ese cuchillo
cambia
Post by Antonio
Post by Schroeder
de mano...
en fin, un peliculón!!
Post by David Azócar
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo
en
Post by Antonio
Post by Antonio
Post by Schroeder
Post by David Azócar
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de
uds
Post by Antonio
Post by Antonio
Post by Schroeder
Post by David Azócar
sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el mundo
se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y
demás
Post by Antonio
Post by Antonio
que
Post by Schroeder
Post by David Azócar
por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P
Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
a***@gmail.com
2015-05-23 05:27:27 UTC
Permalink
Raw Message
Post by Schroeder
Alto ahí,
tiren sus armas!
no se muevan! entre otras cosas...
es por eso que salta el soldado alemán creyendo que denuevo se lo iba a
engrupir
y lo llama por su nombre "Upham!!" para ver si lo reconocía...
obvio el Upham no podía ser tan weon pa caer dos veces y
al final se lo hecha... yo le hubiera vaciado el cargador ahí mismo :/
Pero, como le queda la conciencia luego de saber que este mismo soldado
había matado a su compañero judío y él no había hecho nada...?
esa es como la esena más fuerte de la película, cuando ese cuchillo cambia
de mano...
en fin, un peliculón!!
Post by David Azócar
Hola a todos
Quizás es una pregunta un poco rebuscada, pero, recién estaba viendo
rescatando al soldado Ryan en el 4, y al final, upham le dice algo en
alemán a unos soldados, y le responden por su nombre..., alguno de uds
sabe qué fué lo que les dijo? supongo que demás alguien en el mundo
se tomó la molestia de averiguarlo y ponerlo en alguna parte, y demás que
por casualidad alguien de este grupo lo leyó por ahí :P
Eso sería, espero alguien sepa, saludos
--
David Azócar P.
Te corrijo, el soldado que mata uphom es del ejército regular y el alemán que mata a Mellish con cuchillo es de las SS, son dos soldados y actores distintos... el tono de voz y acento son muy distintos...
Loading...